Vocab Article lesson

Giving your opinion: bence, sence, bana göre

Use bence, sence, sizce and bana göre to express a viewpoint and ask for someone else’s opinion.

Before this lesson 2

Use bence to give your opinion and sence or sizce to ask for someone else’s. Bana göre is another way to introduce your own point of view.

Giving your own opinion

Bence means “in my opinion.” In natural English, we often say “I think” instead. Here you are giving your view of something.1

The bold highlighted phrase identifies whose opinion is being expressed.

(A photographer speaking in an İstanbul & İstanbul interview)

Fotoğraf bence müzik gibi evrensel bir dildir.

Photography is a universal language like music, in my opinion.

Evrensel means “universal.” Here bence follows fotoğraf, the topic of the opinion.

(A boat owner quoted by theMagger)

Bence en güzel ses dalga sesi.

I think the most beautiful sound is the sound of waves.

Dalga means “wave.” Here bence comes at the beginning of the sentence.

(An actor speaking in an Elele interview)

Aşk dünyanın en güzel ve en iyileştirici duygusu bence.

Love is the most beautiful and most healing feeling in the world, in my opinion.

İyileştirici means “healing.” Bence can also come at the end.

Bence, sence, bizce, sizce

For these four pronouns, add -ce to make one word. Keep the rest of the sentence in its usual form.

Opinion forms
Person Opinion phrase Meaning
ben ben + ce → bence in my opinion
sen sen + ce → sence in your opinion — familiar singular
biz biz + ce → bizce in our opinion
siz siz + ce → sizce in your opinion — plural or formal singular

Choose sence or sizce according to whether you address the person as sen or siz.2

(A post from Montag Coffee Roasters)

“İyi kahve mi, pratik kahve mi?” Bizce cevap ikisi de.

“Good coffee or convenient coffee?” In our opinion, the answer is both.

Bizce introduces the company’s view: “in our opinion.” İkisi de means “both.”

Ask for someone’s opinion

(An interview question in Yayla Haber)

Sizce mutluluk nedir?

What is happiness, in your opinion?

The interviewer asks for Sevda Kaya’s view, using the formal singular sizce.

(An interview question in Klass Magazin)

Sence güzellik nedir?

What is beauty, in your opinion?

This interviewer uses familiar singular sence.

(A question to readers in a Basketbolig column)

Sence başarı nedir?

What is success, in your opinion?

Başarı means “success.” A writer can use sence to address you as the reader, too.

Another option: bana göre

To introduce a personal point of view, you can also put göre after a person in the dative form — the form you know from the “to, toward” lesson. Write göre as a separate word.3

Personal viewpoint with göre
Turkish Opinion meaning
bana göre in my opinion / to me
sana göre in your opinion — familiar singular
ona göre in his or her opinion
bize göre in our opinion
size göre in your opinion — plural or formal singular
onlara göre in their opinion
(An actor speaking in an Elele interview)

Bana göre her zaman gerçek güzellik kusurlarda saklıdır.

In my opinion, true beauty is always hidden in imperfections.

Kusur means “imperfection” or “flaw”; saklı means “hidden.”

(An interview question in Şamdan Plus)

Mutluluk nedir size göre?

What is happiness, in your opinion?

Here size göre asks for the interviewee’s view, just as sizce does in the earlier happiness question.

A negative opinion

(A café owner speaking in a Live to Bloom interview)

Bana göre makarna veya pilav gibi besinler sağlıksız değil.

In my opinion, foods such as pasta or pilaf are not unhealthy.

Besinler means “foods” (the plural of besin). Bana göre introduces Selin’s opinion; değil makes it negative.

“Right for me” with bana göre

Bana göre can also describe what suits you. In this use, it means “right for me.” The rest of the sentence tells you whether the speaker is giving an opinion or talking about suitability.4

(An entrepreneur speaking in an İşte Kadınlar interview)

Açık ofisler ve kalabalık ortamlar bana göre değil.

Open-plan offices and crowded spaces are not for me.

Ortam means “space” or “environment.” Here bana göre değil means “does not suit me.”

Try it

Look back at the examples:

  1. In the photography example, whose opinion does bence introduce?
  2. Compare the happiness question and the beauty question. Which uses familiar singular “you,” and which uses formal or plural “you”?
  3. In the food example, does Selin say these foods are unhealthy or not unhealthy?
  4. Compare bana göre in the food example and the office example. Which introduces an opinion, and which describes what suits the speaker?
Answers
  1. The photographer’s own opinion.
  2. The beauty question uses familiar singular sence. The happiness question uses sizce; here it addresses one person formally.
  3. She says they are not unhealthy: sağlıksız değil.
  4. The food example introduces Selin’s opinion. The office example says those work environments do not suit Arzu.

What to remember

Bence gives your opinion; sence and sizce bring in the listener’s opinion. Bana göre also introduces your viewpoint, but other uses of göre have different meanings. For a refresher on the endings in the examples, see the basic -dır lesson.

Grammar sources

  1. Aslı Göksel and Celia Kerslake, Turkish: A Comprehensive Grammar (2005; electronic edition 2006), §16.1.6(vi), p. 191; §16.3(i), p. 194. Return to text.
  2. Göksel and Kerslake, §18.1.1, pp. 230–231 (personal pronouns and sen/siz). Return to text.
  3. Göksel and Kerslake, §17.2.2(ii), pp. 217–218; Robert Underhill, Turkish Grammar (1976; fourth printing 1985), Lesson 16, §2B, p. 171. The viewpoint use is also illustrated by the Selin Karataş interview linked above. Return to text.
  4. Göksel and Kerslake, §17.2.2(ii)(a) and (c), pp. 217–218; Underhill, Lesson 16, §2B, p. 171. Return to text.